Nuova Riveduta:

Levitico 21:8

Tu considererai dunque il sacerdote come santo, perché egli offre il pane del tuo Dio: egli ti sarà santo, poiché io, il SIGNORE, che vi santifico, sono santo.

C.E.I.:

Levitico 21:8

Tu considererai dunque il sacerdote come santo, perché egli offre il pane del tuo Dio: sarà per te santo, perché io, il Signore, che vi santifico, sono santo.

Nuova Diodati:

Levitico 21:8

Tu considererai il sacerdote santo, perché egli offre il pane del tuo DIO; egli per te sarà santo, perché io, l'Eterno che vi santifico, sono santo.

Riveduta 2020:

Levitico 21:8

Tu considererai dunque il sacerdote come santo, perché egli offre il pane del tuo Dio: egli ti sarà santo, perché io, l'Eterno che vi santifico, sono santo.

La Parola è Vita:

Levitico 21:8

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Levitico 21:8

Tu considererai dunque il sacerdote come santo, perch'egli offre il pane del tuo Dio: ei ti sarà santo, perché io, l'Eterno che vi santifico, son santo.

Ricciotti:

Levitico 21:8

ed offrono i pani della proposizione. Sian dunque santi, perchè son santo anch'io, il Signore che li santifico.

Tintori:

Levitico 21:8

e offrono i pani di proposizione. Siano dunque santi, perchè io, il Signore che li santifico, sono santo.

Martini:

Levitico 21:8

E offeriscono i pani della proposizione. Sien eglino dunque santi, perché santo son io il Signore, che li santifico.

Diodati:

Levitico 21:8

Santificali adunque; conciossiachè essi offeriscano le vivande dell'Iddio tuo; sienti santi; perciocchè io, il Signore che vi santifico, son santo.